進入或使用本網站，您承認您已經閱讀過、瞭解、並且同意並遵守以下的期限和條款：
|
|
|
會員使用
|
|
| - |
會員名稱及密碼僅限登記本人使用，不可將此轉讓或出借他人。使用會員名稱與密碼所進行的所有行為都將被認為是會員本人的有效行為，由此發生的購買及支付行為等，都將視作會員本人的責任。
|
|
| - |
凡會員註冊之資料不實或發生以下各項情形時，公司有權取消其會員資格﹕
|
|
|
| (1) |
妨害他人或本公司利益或名譽之行為
|
|
| (2) |
散播或上傳含有電腦病毒程式之行為
|
|
| (3) |
未經本公司同意，租借、轉讓或販賣本網站會員帳戶
|
|
| (4) |
違法、犯罪或其他與犯罪有關之行為
|
|
| (5) |
其他本公司認定不當之行為
|
|
|
|
| - |
當會員違反以下規定，導致本公司蒙受損害時，應負擔損害賠償責任﹕
|
|
|
| (1) |
盜用會員帳號與密碼
|
|
| (2) |
登入本公司伺服器竄改訊息，傳送有害的電腦程式等妨害本公司營業之行為
|
|
| (3) |
侵害本公司網站上商品的知識產權之行為
|
|
| (4) |
其他違反使用條款之行為
|
|
|
|
|
訂購
|
|
| - |
免費登記成為網上會員，便可於網站內購物
|
|
| - |
於確認訂單後，我們的顧客服務部會於2個工作天內致電給您確認訂單
|
|
| - |
接受我們的訂單確認後，便可進行付款。
|
|
| - |
若於確認訂單後一週內仍未收到付款，我們將不另行通知即自動取消您的訂單。
|
|
| - |
在訂單中發生部分商品缺貨的狀況時，本公司會從訂單總金額中扣除該缺貨商品的金額後計價，剩餘的商品仍照常出貨，且不會事先通知。此外，即使缺貨商品日後補貨，也不會再次寄送。
|
|
| - |
一經受理的訂單將無法變更訂單內容（容量、數量等）、送貨地址、支付方式，也無法取消訂單。
|
|
| - |
購物時，請會員備查商品寄達國家或地區之商品進口之法規。若商品遭寄達國家或地區沒收，或被徵收高額關稅，本公司概不負責，並不會因此理由退回商品款項與運費。
|
|
|
付款
|
|
| - |
貨款及運費會以網上付款形式支付。
|
|
| - |
付款後，相關之訂單才會被交付遞送。
|
|
| - |
網上付款形式﹕PayPal及支付寶。
|
|
| - |
透過PayPal付款，客人可使用PayPal帳戶或可經PayPal平台直接用信用卡付款，且不需開設PayPal帳戶。PayPal接受VISA、萬事達卡、JCB、美國萬通、銀聯等信用卡進行付款。(有關詳情請瀏覽 PayPal官方網站 )。
|
|
| - |
以支付宝付款，客人須於支付宝先開設帳戶 (有關詳情請瀏覽 支付宝官方網站 )。
|
|
|
關稅與出口證明
|
|
| - |
根據送貨國家的法律規定，有可能產生關稅、附加增值稅、報關手續費、運費等情形。該等關稅、附加價值稅、報關手續費、運費等費用將由客人承擔（若訂購人與收貨人不同時將由收貨人負擔），並經由當地郵局或國際快遞公司、海關直接請款。
|
|
| - |
因報關上的問題，或因報關手續導致商品延誤的狀況，本公司恕不負一切責任。
|
|
| - |
本公司恕不發行訂購商品之原產國證明、出口簽證等出口證明。
|
|
|
網路系統
|
|
| - |
遇系統錯誤、維修等其他本網站營運管理上無法避免的狀況時，會有未經告知會員暫時中斷系統使用的狀況。
|
|
| - |
以致造成會員利益損害時，本公司將不負賠償責任。
|
|
|
內容的變更
|
|
本公司可無需事先告知客人有關變更、停止或終止本網站所提供之各項服務內容，或修改本使用條款。
|
|
By accessing or using our website, you acknowledge that you have read, understood, and agreed to be bound by the following terms and conditions:
|
|
|
Member Terms of Use
|
|
| - |
Each login ID and password is to be used only by the Member to whom the login ID is assigned and shall not be loaned or transferred to any other party. Any transactions taken using a login ID and its password shall be deemed a valid representation of the intent of the Member to whom the login ID is assigned and he shall be held responsible for liability arising from such transactions.
|
|
| - |
We have the right to terminate a membership when a Member falsified information in his application to the membership or performed any of the following actions:
|
|
|
| (1) |
to cause harm or impairment of reputation to a third party or our Company.
|
|
| (2) |
to upload software or a computer program containing a computer virus or other malware and to distribute such a program via Website.
|
|
| (3) |
to loan, transfer or sell a Website account to a third party without our prior consent
|
|
| (4) |
to perform illegal, a criminal act or any act that may lead to a crime
|
|
| (5) |
to perform any act we finds inappropriate
|
|
|
|
| - |
Member shall be held liable for damages incurred by our Company if they are attributable to one of the following actions by Member:
|
|
|
| (1) |
to improperly use a login ID and its password
|
|
| (2) |
to interfere with our business by accessing our servers to alter information in them or transmitting a computer program that is harmful to our Company's servers
|
|
| (3) |
to infringe intellectual property rights pertaining to our Merchandises
|
|
| (4) |
to violate this terms and conditions
|
|
|
|
|
Ordering
|
|
| - |
Free registration to become online shop member.
|
|
| - |
Customer Service Team will contact you within 2 working days of your order confirmation.
|
|
| - |
Make the payment after order confirmation.
|
|
| - |
If we have not received any payment within one week after confirmation, we will cancel your order without any notification.
|
|
| - |
When part of an order becomes unable to fulfill us, without an advance notice to customer, fulfills the order by subtracting the value of unavailable Merchandise from the paid order amount. The Merchandise that was unavailable at the time of shipping will not be delivered [as part of the original order] when it becomes available.
|
|
| - |
Details of an order (e. g. size, quantity) as well as the delivery address or payment method cannot be changed once the order is accepted.
|
|
| - |
Customer are expected to research in advance the local laws and regulations pertaining to items that are forbidden to import. We shall not be held responsible in an event the ordered Merchandise is confiscated or charged with high duty. We will not refund the Merchandise price or shipping fee for a return for the reasons described above.
|
|
|
Payment
|
|
| - |
Order amount and shipping fee will be paid in form of online payment methods.
|
|
| - |
Merchandises will be delivered once finish the payment process.
|
|
| - |
Online payment methods: PayPal and AliPay.
|
|
| - |
Make payment via PayPal, you can use your own PayPal account or directly use your credit card account. PayPal is accepted Visa, MasterCard, JCB, American Express and UnionPay. (Please visit PayPal's official website for more detail.)
|
|
| - |
To make a payment via Alipay, you first need to open an account with Alipay. Please visit Alipay's official website for detailed information on how to create an account and make payments.
|
|
|
Duties, Taxes and Export Certificate
|
|
| - |
Depending on the local laws and regulations of the delivery address, duties, value-added taxes, customs fees, or additional delivery fees may be charged. Such fees and taxes are a responsibility of the recipient of Merchandise and collected directly by the local postal service, customhouse or delivery service provider.
|
|
| - |
We will not be held responsible for delayed of Merchandise delivery due to problems related to customs clearance and/or its procedures.
|
|
| - |
Customer must obtain for them, if needed, an import/export certificate such as certificate of origin and export visa.
|
|
|
Internet System
|
|
| - |
During a computer system problem, system maintenance and other events necessary for operations of the Website, use of the Website may temporarily become unavailable without prior notification to customer.
|
|
| - |
We would not be held responsible for any damages incurred by customer arising from such unavailability of the system.
|
|
|
Change of Contents
|
|
Without prior notification to customer, we can change, halt, and discontinue its Website services and change the terms and conditions of this agreement.
|
|
|
